哈佛大学：What We Look For?

　　兆龙留学冯老师原创，咨询热线400-666-2249

　　哈佛大学

　　哈佛大学Harvard University，诞生于1636年，坐落于美国马萨诸塞州波士顿都市区剑桥市，是一所享誉世界的私立研究型大学，是著名的常春藤盟校成员。截止2018年3月，这里走出了8位美利坚合众国总统，157位诺贝尔奖得主(世界第一) 、其在文学、医学、法学、商学等多个领域拥有崇高的学术地位及广泛的影响力，被公认为是当今世界最顶尖的高等教育机构之一。哈佛大学位列世界大学学术排名(ARWU)世界第一，2018年Usnews全美排名NO.2。

　　How Your Application is Considered?我们如何审理你的申请?

　　In our admissions process, we give careful, individual attention to each applicant. We seek to identify students who will be the best educators of one another and their professors—individuals who will inspire those around them during their College years and beyond.

　　我们认真对待每一份申请，在我们的选拨过程中，我们寻找那些将成为彼此最好的教育者和教授的学生——这些人将能在大学期间和以后激励他们周围的人。在我们阅读和讨论你的申请过程中，我们会考虑如下问题：

　　【Growth and potential 成长潜力】

　　Have you reached your maximum academic and personal potential?

　　你是否达到了你最大的学术和个人潜能?

　　Have you been stretching yourself?

　　你曾经挑战过自己的极限吗?

　　Have you been working to capacity in your academic pursuits, your full-time or part-time employment, or other areas?

　　你是否一直在努力最大限度追求你的学术，无论是全职或是兼职工作，或是从事其他领域?

　　Do you have reserve power to do more?

　　你是否有保存的能量去做更多的事情?

　　How have you used your time?

　　你是如何规划你的时间的?

　　Do you have initiative? Are you a self-starter? What motivates you?

　　你做事情积极主动吗?激励你的因素或你的原动力是什么?

　　Do you have a direction yet? What is it? If not, are you exploring many things?

　　你有方向和人生目标吗?如果有是什么?如果没有你现在正在探索很多事情吗?

　　Where will you be in one, five, or 25 years? Will you contribute something to those around you?

　　你未来1年，5年或25年将会在哪里?你会为你身边的人做什么?

　　What sort of human being are you now? What sort of human being will you be in the future?

　　你现在是什么类型的人?你将来想成为什么类型的人?

　【戳此有机会与兆龙冯老师老师一对一沟通交流】

　　【Interests and activities 兴趣和课外活动】

　　Do you care deeply about anything—intellectual? Extracurricular? Personal?

　　你最关心什么--知识文化?课外活动?个性特质?

　　What have you learned from your interests? What have you done with your interests? How have you achieved results? With what success or failure? What have you learned as a result?

　　你从你的兴趣爱好中学到了什么?你做过什么?你是如何取得成果的?有什么成功或失败?你学到了什么?

　　In terms of extracurricular, athletic, community, or family commitments, have you taken full advantage of opportunities?

　　在课外活动、运动、社区或家庭责任方面，你是否充分利用了各种机会去参与?

　　What is the quality of your activities? Do you appear to have a genuine commitment or leadership role?

　　你的活动质量如何?你是否有真正的投入或成为领导角色?

　　If you have not had much time in high school for extracurricular pursuits due to familial, work, or other obligations, what do you hope to explore at Harvard with your additional free time?

　　如果你在高中阶段因为家庭、工作或其他的事情投入太多，而没有太多的时间去做课外活动，那么你希望在哈佛有更多的空闲时间去探索什么呢?

　　【Character and personality 性格和个性】

　　What choices have you made for yourself? Why?

　　你为自己做了哪些选择?为什么?

　　Are you a late bloomer?

　　你认为自己是个大器晚成的人吗?

　　How open are you to new ideas and people?

　　你对新鲜事物的接受能力如何?

　　What about your maturity, character, leadership, self-confidence, warmth of personality, sense of humor, energy, concern for others, and grace under pressure?

　　你认为自己是否拥有这些特质包括：成熟个性、领导力、自信、个性的温暖、幽默感、正能量、对他人的关心、以及在压力下的泰然自若?

　【立即评估我的申请条件】

　　【Contribution to the Harvard community 对哈佛社区的贡献】

　　Will you be able to stand up to the pressures and freedoms of College life?

　　你能勇敢地面对大学生活的压力和自由吗?

　　Will you contribute something to Harvard and to your classmates? Will you benefit from your Harvard experience?

　　你会为哈佛和你的同学贡献些什么吗?你会从你的哈佛经历中受益吗?

　　Would other students want to room with you, share a meal, be in a seminar together, be teammates, or collaborate in a closely knit extracurricular group?

　　其他的学生是否愿意和你一起住，一起吃饭，一起参加研讨会，做队友，或者在一个紧密联系的课外小组中合作?

　　Our admissions process enables us to give deliberate and meticulous consideration of each applicant as a whole person. It is labor intensive, but permits extraordinary flexibility and the possibility of changing decisions virtually until the day the Admissions Committee mails them. This is especially important since we are always receiving new information about applicants.

　　我们的录取过程使我们能够对每个申请人进行深思熟虑和细致的考虑。这是劳动密集型的工作，在招生委员会把录取发给学生之前，决策改变都具有特别的灵活性和不确定性。这一点尤其重要，因为我们总是收到关于申请人的新信息。

　　Of course, no process is perfect. Inevitably, some students who are not admitted will see great success, and even with a 97 to 98 percent graduation rate, some admitted students might have been better served at another institution. However, we do everything possible to make the best admissions decisions for each student.

　　当然，没有一个审理过程是完美的。不可避免的是，一些没有被录取的学生将会取得巨大的成功，即使有97%到98%的毕业率。一些被录取的学生也可能在另一个高等学府会服务的更好。然而，我们尽一切可能为每个学生做出最好的录取决定。

　　更多关于美国留学申请问题请咨询兆龙留学，电话：400-666-2249，或参与兆龙留学免费评估。兆龙留学申请团队专注美国名校申请，在此建议各位有名校梦想的同学们，一定要提早准备。兆龙留学高端申请团队会全方位指导学术准备、语言考试、背景提升、文书写作，让您的梦想照进现实！也可关注兆龙留学微信订阅号：beijingzl，随时掌握最新留学资讯!

　　冯老师 QQ：1047730745 微信 15600068868

　　陈老师 QQ：410682734 微信 18910208101

　　曹老师 QQ：2930333518 微信 13260219856

　　洪老师 QQ：238476698 微信 13311518730

　　彭老师 QQ：363172437 微信 13811996681

兆龙留学(www.chinazhaolong.com)申请要闻部资深专业顾问将为你量身定做专属方案。

免责声明：本平台发布的文/图/音/视频等，如无特别说明，均来自网络，版权归属于原作者及原版权所有者。如原作者及原版权所有者不愿意在本平台刊登内容，请及时联系本平台予以删除，谢谢！