关于俄罗斯联邦对外俄语等级考试

 

《俄罗斯联邦对外俄语等级考试》（缩写：ГТРКИ，全称：государственное тестирование по русскому языку как иностранному）是考核母语为非俄语的各界人士俄语水平能力而设立的国家级标准化考试，分为俄语最初级水平考试，俄语初级水平考试和俄语1-4级水平考试。其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试（HSK）。一般情况下俄语等级考试每年举行两次，考生只要成绩达到一定标准，便可获得由俄罗斯联邦颁发的《俄罗斯联邦对外俄语等级考试等级证书》。

基础级：具有初级俄语语言实践能力，熟悉日常交际用语。测试对象为零起点俄语初学者。

 

初级：具备初级交流技能，可以满足一定场景下日常生活和社会文化领域的基本交流要求。

 

1级：具有中级水平俄语语言实践能力，达到文化、教育和各专业领域的交际要求，是进入俄罗斯高等院校本科学习的必要条件。

 

2级：具有中高级水平俄语语言实践能力，达到本专业（技术，学术，人文方面俄语专家的交际要求，是进入俄罗斯高等院校硕士学习的必要条件。

 

3级：具有高级水平俄语语言实践能力，达到俄语语言专家（翻译，记者，编辑的交际要求，满足各项专业对语言的要求。

 

4级：具有熟练水平的俄语语言实践能力，达到俄语国家人士母语水平。

 

中国学生留学去英、美等国家，要通过托福、雅思考试，成绩合格就可以去这些国家的大学直接入系攻读相应学历的专业课。但是，之前中国学生去俄罗斯联邦国家留学，需要读一年或一年半的俄语预科，从而增加了学生在国外的学习时间，加大了学生家庭经济负担。而现在中国学生能够在国内取得俄语一级证书，则可以直接申请进入俄罗斯大学本科专业学习，获得俄语二级证书；则可以申请硕士研究生专业学习。另外，持俄语等级证书应聘俄企或与俄语工作相关的单位，也无疑是张“王牌敲门砖”。

获取俄语等级证书的唯一合法途径：参加对外俄语等级考试，获取等级证书。考试根据俄罗斯对外等级考试题库统一标准进行测试，由俄罗斯考官来华与学生进行面对面考核。考试合格者将由俄罗斯教育部对外考试中心颁发《对外俄语等级考试证书》。《对外俄语等级考试证书》是证明俄语水平的国际通行证书。

 

俄罗斯对外俄语等级考试由俄罗斯教育部对外俄语等级考试中心管理并委派监考官负责各考试中心的监考及阅卷工作。该考试旨在测试母语为非俄语的各界人士的俄语水平能力，属俄罗斯国家级标准化考试，具有绝对的权威性。