您当前的位置:

格拉斯哥大学建立耗资一千三百英镑的公共设施

来源：兆龙留学时间：2012-11-22 点击量：次

兆龙留学提供一站式国际教育服务，自成立以来，持续精耕留学教育领域，致力于为广大学子提供全面、专业、高效的留学服务。业务涵盖升学规划、出国留学、国际预科、签证服务、科研背提、学科辅导、就业指导及签证服务。在兆龙，成功留学不是梦，名校OFFER等你拿！咨询电话：010-58702811。

兆龙留学英国部最新资讯：

这个建设计划将会拆除20世纪60年代格拉斯哥大学旧学生将被拆除的建筑延伸至吉布森大街，街上还有热闹的夜店。取而代之的是一个新建的五层建筑，此建筑坐落在烁林道大街连接了格拉斯哥大学学生会和有运动及娱乐功能的史蒂文森大楼。

The plans would see the demolition of the existing 1960s Glasgow University Union (GUU) extension on Gibson Street, which houses The Hive nightclub, and replace it with a new five-storey structure connecting the GUU to the Sports & Recreation’s Stevenson Building on Oakfield Avenue.

这个计划较现有的设施有更大的公共使用性，所以当地居民应该很喜欢这个新型且升级的设施所带来的福利。

The plans allow for greater public access than is currently available, so that local residents may enjoy the benefits of our new and improved facilities.

、

格拉斯哥大学校长Anton Muscatelli教授称：学生的体验对于我们能提供给格拉斯哥大学的信息是极其重要的。这个发展将大大的强化史蒂文森大楼里的运动设施和公共设施以及格拉斯哥大学学生会。

Professor Anton Muscatelli, Principal & Vice-Chancellor of the University of Glasgow, said: “The student experience is central to what we offer at the University of Glasgow and this development will greatly enhance both our sporting and social facilities at the Stevenson Building and the Glasgow University Union.

“我们着手做的是能让教职员工，学生和社区内的居民良好使用且真正的有动力的，高质量的设施。” 格拉斯哥大学校长Anton Muscatelli教授称。

“What will emerge will be a truly dynamic, high-quality facility that will be used and appreciated by staff, students and the wider local community.” Said by Professor Anton Muscatelli, Principal & Vice-Chancellor of the University of Glasgow.

编辑推荐

兆龙留学(www.chinazhaolong.com)留学资讯部资深专业顾问将为你量身定做专属方案。

全国咨询电话：010-58702811